动词短语
|
| come along with [sb] vi phrasal + prep | (accompany) | SCSimplified Chinese 与…一起去 |
| | Nancy came along with us to the park. |
| | 南希跟我们一起去了公园。 |
| get along with [sb] vtr phrasal insep | (be friends) | SCSimplified Chinese 与…相处愉快 yǔ … xiāng chǔ yú kuài |
| | | SCSimplified Chinese 合得来 yǔ … xiāng chǔ yú kuài，hé de lái |
| | I get along very well with my mother-in-law. |
| | 我和婆婆很合得来。 |
| go along with [sth] vtr phrasal insep | figurative (permit, consent to) | SCSimplified Chinese 许可，允许 xǔ kě ，yǔn xǔ
TCTraditional Chinese 許可，允許 |
| | | SCSimplified Chinese 同意，赞成 tóng yì，zàn chéng
TCTraditional Chinese 同意，贊成 |
| | I usually just go along with what she says to avoid any arguments. |
| | 通常她说什么我就赞成什么，以避免发生争执。 |
| go along with [sb/sth] vtr phrasal insep | figurative (support, agree with) | SCSimplified Chinese 支持 zhī chí
TCTraditional Chinese 支持 |
| | | SCSimplified Chinese 同意 zhī chí，tóng yì
TCTraditional Chinese 同意 |
| | | SCSimplified Chinese 赞同 zhī chí，zàn tóng
TCTraditional Chinese 贊同 |
| | Rachel is happy to go along with Harry's suggestion. |
| | 瑞秋很乐意支持哈利的建议。 |
| play along with [sth/sb] vi phrasal + prep | figurative, informal (feign co-operation with) | SCSimplified Chinese 假装与…合作 |
| | | SCSimplified Chinese 假装与...配合 |
| | I don't always do what my mother suggests, but I play along with her plans to make her happy. |
| | 我并不总是听从母亲的建议，但我还是接受了她的计划，让她开心。 |
| rub along with [sb] vi phrasal + prep | UK, informal, figurative (get on well with) | SCSimplified Chinese 相处融洽 xiāng chǔ róng qià
TCTraditional Chinese 相處融洽 |
| | The two men come from two different cultures, but they rub along with each other. |
| sing along with [sth/sb] vi phrasal + prep | (accompany [sth/sb] vocally) | SCSimplified Chinese 与...一起唱 |
| | | SCSimplified Chinese 跟着...唱 |